Resultats de la cerca bàsica: 2
Diccionari castellà-català
|
1.
encoger
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [estrechar] encongir. El agua caliente encoge la lana, l'aigua calenta encongeix la llana. 2 [contraer] arronsar, encongir. v intr 3 [tela] encongir-se pron. Esta ropa no encoge, aquesta roba no s'encongeix. v pron 4 [estrecharse] encongir-se. 5 [contraerse] arronsar-se, encongir-se [...]
v tr 1 [estrechar] encongir. El agua caliente encoge la lana, l'aigua calenta encongeix la llana. 2 [contraer] arronsar, encongir. v intr 3 [tela] encongir-se pron. Esta ropa no encoge, aquesta roba no s'encongeix. v pron 4 [estrecharse] encongir-se. 5 [contraerse] arronsar-se, encongir-se. Encogerse de hombros, arronsar-se d'espatlles. 6 fig encongir-se. Se me encoge el corazón, se m'encongeix el cor. 7 [apocarse] arronsar-se, encongir-se, acovardir-se. 
|
|
2.
hombro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
donar un cop de mà. 7 echarse al hombro fig fer-se càrrec de. 8 encogerse de hombros arronsar-se (o encongir-se) d'espatlles, arronsar (o encongir) les espatlles. 9 hurtar el hombro fig fugir d'estudi, fer l'orni, escapolir-se. 10 llevar a (o en) hombros [transportar] portar a coll. 11 mirar por encima [...]
|
v tr
1 [estrechar] encongir. El agua caliente encoge la lana, l'aigua calenta encongeix la llana.
2 [contraer] arronsar, encongir.
v intr
3 [tela] encongir-se pron. Esta ropa no encoge, aquesta roba no s'encongeix.
v pron
4 [estrecharse] encongir-se.
5 [contraerse] arronsar-se, encongir-se. Encogerse de hombros, arronsar-se d'espatlles.
6 fig encongir-se. Se me encoge el corazón, se m'encongeix el cor.
7 [apocarse] arronsar-se, encongir-se, acovardir-se.